Tourists providing five years of social media before entering US is ‘unworkable’, says Taoiseach