The hidden catch in 'interest-free' medical loans costing Americans billions

For some Americans paying for emergency - or elective - care, not reading the fine print can mean a "0% interest" bill suddenly costs 30% more.