Where to watch the Americana movie? Streaming details explored

Americana is a crime thriller written and directed by Tony Tost, distributed by Lionsgate. It had its world premiere at South by Southwest (SXSW) in March 2023.