"Went down the toilet": Stefon Diggs' GF, Cardi B, recall moment when she lost $13,350 butt crack piercing