The Summer I Turned Pretty season 3 episode 8 soundtrack: A comprehensive list of all the songs in the episode