Rangers 'pitcher' threw a 45mph pitch — for a strike — in a 1-2-3 position player pitching inning