‘James had the heart of a lion’ — Heartfelt tributes to James McHugh after Donegal GAA great dies in road accident