How to throw weapons in Dying Light: The Beast

Dying Light: The Beast, like past entries, allows players to throw held weapons at enemies. While this can be handy in certain scenarios, the game does not explain this feature to the player.