How to find a way to open the door to the Royal Hall in Genshin Impact 

One of Genshin Impact's World Quests, The Stone Beasts, Like Ghouls Seated, gives travelers an objective stating: find a way to open the door to the Royal Hall.