How controversial red card in USA vs. Mexico U20 final led to Americans losing CONCACAF championship

A confusing call might have been the difference in the CONCACAF U20 final between the United States and Mexico.