Control Resonant walkthrough: How to complete Into the Sinkhole main quest

Into the Sinkhole in Control Resonant is the fourth main mission of the Contain the Crisis questline, which begins after the Power Lines quest.