Borderlands 4 stuttering after update: Potential causes and fixes

There have been numerous reports of Borderlands 4 stuttering after the latest update. This issue has surfaced right after the latest update and has been the source of massive frustration among players.